Német könnyített olvasmányok
Német nyelvű könnyített olvasmányokat többek között a németországi Hueber Kiadó adott ki, a szintén német Klett, valamint az olaszországi La Spiga és ELI.
Az alábbiakban kiadó szerinti bontásban tekintetik meg a német nyelvű könnyített olvasmányok listáját, ahol már a nyelvtudás szintje alapján választhatja ki, mely könnyített német olvasmányok lehetnek megfelelőek az Ön számára.
Az ELI kiadó 3 külön korosztály számára is készített német nyelvű könnyített olvamányokat. 1+3 sorozatot indított német nyelven:
A kiadványok végig színesek, kérdések, feladatok és rengeteg illusztráció kíséri a szövegeket. Amint azt megszokhattuk, egy-egy kiadványon egy-egy művész dolgozott, így egységes küllemű a szöveg; az illusztrációk stílusa egészséges középutat tart a képregényesen eltúlzott és a fényképi hűség között: ha valamihez hasonlítani kellene őket, akkor a Dixit kártyajáték grafikai stílusához lehetne hasonlítani, vidámak, és helyenként egy kissé szürreálisak. Összességében úgy gondoljuk, hogy az Oxford kiadó Dominoes kiadványsorozatának grafikai nívójával fölveszik a versenyt. Öröm beléjük lapozni.
Fiatal tizenévesek számára készített sorozatuk 3 szintből áll, a nagyobbakat megcélzú sorozat pedig 6 szintből. Mindkettőre igaz, hogy hasonló nyelvtudási szint elsajátításában segít, az 1. szint A1, a 2. szint A2, 3. - B1, azaz a középfok kapuja. A fiatal tízenévesek számára nincs is tovább, középiskolások részére viszont az ugyanezen szintek mellett a kiadó további 4. szintű (B2), 5. szintű (C1) és 6. szintű (C2) kiadványokat tervez.
Táblázatban összefoglalva tehát:
Kisgyerekek számára |
Fiatal tizenévesek számára |
Felnőttek számára |
1. szint - A1 alatt (100 szó) |
1. szint - A1 (600 szó) |
1. szint - A1 (600 szó) |
2. szint - A1 (200 szó) |
2. szint - A2 (800 szó) |
2. szint - A2 (800 szó) |
3. szint - A1.1 (300 szó) |
3. szint - B1 Alapfok (1000 szó) |
3. szint - B1 Alapfok (1000 szó) |
4. szint - A2 (400 szó) |
N/A |
4. szint - B2 Középfok (1600 szó) |
N/A |
N/A |
5. szint - C1 Felsőfok (2500 szó) |
N/A |
N/A |
6. szint - C2 Anyanyelvi (3500 szó) |